这两天,特想说英语,苦于没有人跟我聊,只好在MSN上拽着几个熟人用英语聊天.还好人家也爱学习,也跟我一去一回地“英语”半天。后来我觉得不带劲，就到网上找了个想学中文的纽约女孩。在网上，我用英文教她中文，然后顺便听听她的英文。她跟我说，她的中文很差，可是我的英语还不错，如果我在美国，任何人都能听懂我。我这样的英语，完全可以在美国生活了。我说，我词汇量不够，复杂点的，想表达思想啥的，都还成问题。她20岁左右，有个华裔男友。由于男友只会说粤语和英文，不会普通话，所以她就在大学里修了一门中文，目的是：能与男友的父母沟通。她学中文特认真。我们的交流时间是晚饭前的时间，却是她的纽约时间凌晨六点半。后来，我俩聊着聊着，网线突然断了。她也就没了。也不知啥原因导致的。早上听CNN说，华盛顿哪里有地薄雾浓云愁永昼震，不知道跟此是否有关。
其实，我总感觉，英语这东西，就在我能突破它的直觉边缘。苦于平时不用，而且没有语言环境，也没啥动力学习，否则我应该早能熟练运用它了。不过，既然我现在突然对它颇有兴趣，那就顺带把它拿下好了。设一个小目标：年底，我要完全听懂CNN，并能流利口语表达。
oh, i am very surprised that you still read my blog.how about my target? i bet i can do it. how are you recently?yumin.
you definitly got a lot of expieriences of learning english. i need to get some from you.
hehe,yeah,it's true that it will be very difficult to speak english very fluently especially i have no chances to practice it. you are right, so what i need is that someday i can say what i want in english much easier,and can almost express what i want. that would be enough. and about blog,i hope i can continue to write more often ,it for some kind of life-recording. it will be fun. i bet you will feel funny to record your sons' living.